聖賽巴斯提安(San Sebastián)是西班牙北部海灣非常重要的存在。所有來過這個小城的人只要一聊到此地無不眼睛一亮、口水一吸:「OMG,San Sebastian美食超好吃!」
但第一次進到San Sebastián的小酒館,對於不會說西語也不熟悉西班牙飲食文化的人來說是很混亂的,我想大概就像是外國人進到台灣的傳統路邊麵店般不知所措吧——到底要點什麼?跟誰點?要坐哪裡?飲料呢?怎麼付錢啦!?
如果你和我一樣是身為不會說西班牙文的外國人吃貨,這篇你一定要收藏起來,到時優雅自信地吃遍西班牙吧。
什麼是Pintxos?
首先,要了解最能代表聖賽巴斯提安的食物,就要從西班牙巴斯克區(Basque)的特色美食「Pintxos」講起。
Pintxos是什麼呢?簡單來說是西班牙式下酒菜,與其說Pintxos是「一種食物」不如說它是「一種概念」。Pintxos有分熱的和冷的——冷的全用牙籤串起來擺在吧台上;熱的則是由後面的小廚房現做。
Pintxos的特色就是份量幾乎都是一口吃的大小;但是有部分熟食可以做成大盤的,那就是所謂的”ración”(所以即使不懂得讀西班牙文,只要看到ración這個字就知道是份量較大的分食菜)。
聖塞巴斯提安小酒館的座位安排
大部分的小酒館座位都很有限,所以必須有要站一整晚的心理準備。我最喜歡站在吧檯旁,因為這樣盤子有地方放,可以隨時觀察旁邊的人點了什麼、可以和吧台後面的人搭上幾句話也方便拍照。
在聖塞巴斯提安小酒館要怎麼點菜?
冷pintxos都排排列在吧台上,自己要想辦法擠到吧檯前挑選。如果吧台人很多很擠的話,就和吧檯裡面的人眼神交接,面帶笑容喊聲「歐啦!」(西班牙文:Hola是「你好」的意思)或「波法佛?」(西班牙文:「Por favour」是請/請幫我的意思)。
招呼到侍者後,侍者會問你的名字,然後給你拿個小盤子。報上名字後,你可以自己用手拿想要的冷pintxos放在你的盤子上、或是用比劃的請他會幫你拿。冷pintxos不要一時興奮點太多,因為熱pintxos才是重頭戲!(延伸閱讀 ▸▸San Sebastian美食 | 聖塞巴斯提安必吃「tapas bar」完整攻略)
在聖塞巴斯提安小酒館要吃什麼?
冷pintxos排列在吧台上,看中哪個就選哪個,很容易。
至於熱pintxos的菜單則是寫在店內吧台後的牆上,通常只有西班牙文。不過聖塞巴斯提安大部分酒吧有提供印出來的英文菜單,可以向吧台後的人索取和點餐。等熱pintxos做好從小廚房裡端出來的時候,侍者會叫你的名字,然後把熱pintxos帶給你。
我在聖塞巴斯提安必點的熱pintxos是:「鵝肝、牛排、魷魚、章魚、煎蛋」。你知道嗎?我在嚐過西班牙煎鵝肝前,是對鵝肝味道很反感的,萬萬沒想到巴斯克區的鵝肝料理居然說服了我的味蕾,解鎖了我吃貨人生的一道門。
吃pintxos最道地的做法是:一道一道點。拿到就趁熱吃,好吃再點下一個。和我們亞洲人點一桌菜的習慣很不一樣吧?但西班牙的酒吧文化就是這樣。重點是不要在同一個酒吧裡面吃飽!因為每一家酒館對於Pintxos料理都有自己的詮釋,所以在聖賽巴斯提安最值得做的事就是「bar hopping」——所謂的bar hopping就是在一家酒吧吃了自己喜歡的東西後、再前進到下一家酒吧吃那家店的招牌菜、再下一家、再下一家,直到肚皮撐不下或是喝暈了為止。
也就是說如果每一家餐廳都有想吃的菜,那就每一家都輪著去吃!太感動了完全解決了旅行規劃上選擇困難的問題,簡直是吃貨福音,西班牙人真是天才呀!
在聖塞巴斯提安小酒館要喝什麼?
最道地的聖塞巴斯提安當地產白酒叫做「Txakolí」(發音是:擦ˇ摳禮),每一家酒館倒Txakolí酒的時候,都會把酒瓶舉得高高的,從目測三四十公分的高度瞄準葡萄酒杯倒——據說這種讓葡萄酒液四濺的做法會把Txakolí的香氣帶出來,很有意思吧。
除了Txakolí以外,西班牙的紅酒(西班牙文:vino tinto)、白酒(vino blanco)和水果酒(sangria)都是又便宜又好。以葡萄酒來說,每一家酒館都有自己的招牌酒(所謂的house wine,也就是店裡最便宜的酒),如果沒有特別著名想要的酒品牌種類的話,直接說你要紅酒還是白酒,店家就會帶給你店裡最便宜的酒了。
吃飽喝足後要怎麼付錢?
還記得在點餐的時候,吧台後的人會問名字對嗎?原來在問名字的時候,就已經把名字記在帳上啦!你每和服務生加點一樣熱的pintxos,帳上就被記一筆。當你要買單的時候,服務生會問你的名字然後去後面印帳單。
因為有記名字的關係,整個吃的過程服務生會時不時用你的名字問候你一切還OK嗎?上菜也是會叫你的名字,感覺蠻親切蠻好的。
至於冷pintxos因為都是用牙籤串起來的,這種牙籤串好的冷pintxos價位都一樣,所以吃完就直接把盤子上剩的牙籤給服務生看,數有幾支牙籤就是吃了幾個pintxos。
以上就是在聖塞巴斯提安的點菜流程——真是一套很誠實、親切但不是很有效率的系統哈哈哈哈,這就是西班牙的飲食文化。對外國人來說第一次要擠到吧台前招呼到服務生的注意和溝通真的不容易,不過還好當地人都非常有耐心人也都很和善,來到聖塞巴斯提安bar hopping入境隨俗的感覺超棒的。
強力推薦來聖塞巴斯提安來場美食之旅,暴飲暴食!
我的其他西班牙遊記
- ▸▸San Sebastian美食 | 聖塞巴斯提安必吃「tapas bar」完整攻略
- ▸▸巴塞隆納遊記 | 安東尼‧高地的城市藍圖
- ▸▸巴塞隆纳美食 | 吃貨少女的西班牙吃吃喝喝日記 [趴萬]
- ▸▸巴塞隆纳美食 | 吃貨小資女的西班牙吃吃喝喝日記 [趴兔]
- ▸▸西班牙美食 | 塞維利亞美食推薦
- ▸▸塞維利亞美食 | 西班牙・舌尖上的塞維利亞文
- ▸▸西班牙美食 | 正宗當地人推薦的布拉內斯美食 [布拉瓦海岸的夏天]
- ▸▸西班牙夏天 | 隱藏版歐洲節慶!製造浪漫神助攻之「布拉內斯煙火比賽」
IG: ▸▸▸hercuriomajesty | FB: ▸▸▸ 寗的旅行癮・hercuriomajesty